В краях суровых, в сумрачных краях,
Где климат человеку неугоден,
Там в Скандах— самых северных горах—
Живет Верховный Бог— могучий О́дин.
Закрыт у О́дина повязкой правый глаз.
Его отдал он мрачному Мими́ру**,
Как жертву. Чтобы в тот же самый час
Познать все тайны вод, небес и мира.
С ним свита: пара во́ронов всегда
И во́лка два: Гери́ и злобный Фре́ки.
И будет, будет литься кровь-руда***,
Покуда будут сме́ртны челове́ки.
Валькирий рой кружится в облаках,
И забирает избранных в Вальхаллу.
Поют так скальды**** в северных горах.
Там, где лежат снега́ на острых скалах.
*О́дин— верховный бог в скандинавской мифологии.
**Мими́р—великан хранитель мудрости. Голову Мими́ра оживил О́дин ценю правого глаза чтобы познать все тайны мира.
***Кровь-руда —красная кровь по древнеславянски.
****Скальды-певцы у скандинавских народов.
Где климат человеку неугоден,
Там в Скандах— самых северных горах—
Живет Верховный Бог— могучий О́дин.
Закрыт у О́дина повязкой правый глаз.
Его отдал он мрачному Мими́ру**,
Как жертву. Чтобы в тот же самый час
Познать все тайны вод, небес и мира.
С ним свита: пара во́ронов всегда
И во́лка два: Гери́ и злобный Фре́ки.
И будет, будет литься кровь-руда***,
Покуда будут сме́ртны челове́ки.
Валькирий рой кружится в облаках,
И забирает избранных в Вальхаллу.
Поют так скальды**** в северных горах.
Там, где лежат снега́ на острых скалах.
*О́дин— верховный бог в скандинавской мифологии.
**Мими́р—великан хранитель мудрости. Голову Мими́ра оживил О́дин ценю правого глаза чтобы познать все тайны мира.
***Кровь-руда —красная кровь по древнеславянски.
****Скальды-певцы у скандинавских народов.

Комментарии
Отправить комментарий